''Triumphs'' (

Italian Italian(s) may refer to: * Anything of, from, or related to the people of Italy over the centuries ** Italians, an ethnic group or simply a citizen of the Italian Republic or Italian Kingdom ** Italian language, a Romance language *** Regional Ita ...

: ''I Trionfi'') is a 14th-century Italian series of poems, written by

Petrarch Francesco Petrarca (; 20 July 1304 – 18/19 July 1374), commonly anglicized as Petrarch (), was a scholar and poet of early Renaissance Italy, and one of the earliest humanists. Petrarch's rediscovery of Cicero's letters is often credited w ...

in the

Tuscan language Tuscan ( it, dialetto toscano ; it, vernacolo, label=locally) is a set of Italo-Dalmatian varieties of Romance mainly spoken in Tuscany, Italy. Standard Italian is based on Tuscan, specifically on its Florentine dialect, and it became the lan ...

. The poem evokes the Roman ceremony of triumph, where victorious generals and their armies were led in procession by the captives and spoils they had taken in war. This was a popular and influential poem series when it was published. Composed over more than twenty years, the poetry is written in ''

terza rima ''Terza rima'' (, also , ; ) is a rhyming verse form, in which the poem, or each poem-section, consists of tercets (three line stanzas) with an interlocking three-line rhyme scheme: The last word of the second line in one tercet provides the rhy ...

''. It consists of twelve chapters ordered in six triumphs envisioned by the poet in a dream honoring

allegorical As a literary device or artistic form, an allegory is a narrative or visual representation in which a character, place, or event can be interpreted to represent a hidden meaning with moral or political significance. Authors have used allegory th ...

figures such as

Love Love encompasses a range of strong and positive emotional and mental states, from the most sublime virtue or good habit, the deepest Interpersonal relationship, interpersonal affection, to the simplest pleasure. An example of this range of ...

Chastity Chastity, also known as purity, is a virtue related to temperance. Someone who is ''chaste'' refrains either from sexual activity considered immoral or any sexual activity, according to their state of life. In some contexts, for example when mak ...

Death Death is the irreversible cessation of all biological functions that sustain an organism. For organisms with a brain, death can also be defined as the irreversible cessation of functioning of the whole brain, including brainstem, and brain ...

, and Fame, who vanquish each other in turn. Further triumphs are awarded to

Time Time is the continued sequence of existence and events that occurs in an apparently irreversible succession from the past, through the present, into the future. It is a component quantity of various measurements used to sequence events, to ...

and

Eternity Eternity, in common parlance, means Infinity, infinite time that never ends or the quality, condition, or fact of being everlasting or eternal. Classical philosophy, however, defines eternity as what is timeless or exists outside time, whereas ...

. Composition of the work started in 1351 and the final chapter was last edited on February 12, 1374, a few months before the author's death. The book was produced in many lavish

illuminated manuscript An illuminated manuscript is a formally prepared document where the text is often supplemented with flourishes such as borders and miniature illustrations. Often used in the Roman Catholic Church for prayers, liturgical services and psalms, the ...

versions, and spawned

panel paintings A panel painting is a painting made on a flat panel of wood, either a single piece or a number of pieces joined together. Until canvas became the more popular support medium in the 16th century, panel painting was the normal method, when not pain ...

for cassoni and the like. The ancient Roman triumph survived the Middle Ages in various forms, and was used as a literary device with the entrance of Beatrice in the '' Commedia''.

Structure

The poem is structured in six allegorical triumphs. The triumphs are

concatenated In formal language theory and computer programming, string concatenation is the operation of joining character strings end-to-end. For example, the concatenation of "snow" and "ball" is "snowball". In certain formalisations of concatenat ...

, so that the Triumph of Love (over Mankind and even gods) is itself triumphed over by another allegorical force, the Triumph of Chastity. In its turn, Chastity is triumphed over by Death; Death is overcome by Fame; Fame is conquered by Time; and even Time is ultimately overcome by Eternity, the triumph of God over all such worldly concerns.

Triumphus Cupidinis: Triumph of Love

One spring day in

Valchiusa Valchiusa is a ''comune'' (municipality) in the Metropolitan City of Turin in the Italian region Piedmont, located about north of Turin. It was formed on 1 January 2019 with the merger of the comunes of Meugliano, Trausella and Vico Canavese ...

, the poet falls asleep and dreams that Love,

personified Personification occurs when a thing or abstraction is represented as a person, in literature or art, as a type of anthropomorphic metaphor. The type of personification discussed here excludes passing literary effects such as "Shadows hold their ...

as a naked and winged young man armed with a bow, passes by on a fiery triumphal chariot drawn by four white horses. Love is attended by a multitude of his conquests, including illustrious historical, literary, mythological, and biblical figures, as well as ancient and medieval poets and

troubadours A troubadour (, ; oc, trobador ) was a composer and performer of Old Occitan lyric poetry during the High Middle Ages (1100–1350). Since the word ''troubadour'' is etymologically masculine, a female troubadour is usually called a ''trobairit ...

. Eventually the procession reaches

Cyprus Cyprus ; tr, Kıbrıs (), officially the Republic of Cyprus,, , lit: Republic of Cyprus is an island country located south of the Anatolian Peninsula in the eastern Mediterranean Sea. Its continental position is disputed; while it is geo ...

, the island where

Venus Venus is the second planet from the Sun. It is sometimes called Earth's "sister" or "twin" planet as it is almost as large and has a similar composition. As an interior planet to Earth, Venus (like Mercury) appears in Earth's sky never fa ...

was born. Although only Love is described in the text as riding on a car or chariot, it became normal for illustrators to give them to all the main figures.Hall, 310

Triumphus Pudicitie: Triumph of Chastity

Love is defeated by Laura and a host of personified virtues such as

Honor Honour (British English) or honor (American English; see spelling differences) is the idea of a bond between an individual and a society as a quality of a person that is both of social teaching and of personal ethos, that manifests itself as a ...

Prudence Prudence ( la, prudentia, Contraction (grammar), contracted from meaning "seeing ahead, sagacity") is the ability to govern and discipline oneself by the use of reason. It is classically considered to be a virtue, and in particular one of th ...

and

Modesty Modesty, sometimes known as demureness, is a mode of dress and deportment which intends to avoid the encouraging of sexual attraction in others. The word "modesty" comes from the Latin word ''wikt:modestus, modestus'' which means "keeping within ...

, as well as chaste heroines including

Lucretia According to Roman tradition, Lucretia ( /luːˈkriːʃə/ ''loo-KREE-shə'', Classical Latin: ʊˈkreːtɪ.a died c. 510 BC), anglicized as Lucrece, was a noblewoman in ancient Rome, whose rape by Sextus Tarquinius (Tarquin) and subseq ...

Penelope Penelope ( ; Ancient Greek: Πηνελόπεια, ''Pēnelópeia'', or el, Πηνελόπη, ''Pēnelópē'') is a character in Homer's ''Odyssey.'' She was the queen of Ithaca and was the daughter of Spartan king Icarius and naiad Periboea. Pe ...

, and

Dido Dido ( ; , ), also known as Elissa ( , ), was the legendary founder and first queen of the Phoenician city-state of Carthage (located in modern Tunisia), in 814 BC. In most accounts, she was the queen of the Phoenician city-state of Tyre (t ...

. Love's captives are freed and Love is bound to a column and chastised. The triumphant celebration culminates in

Rome , established_title = Founded , established_date = 753 BC , founder = King Romulus (legendary) , image_map = Map of comune of Rome (metropolitan city of Capital Rome, region Lazio, Italy).svg , map_caption ...

, in the Temple of Patrician Chastity.

Triumphus Mortis: Triumph of Death

Returning from the battle, the victorious host encounters a furious woman dressed in black, who reveals a countryside littered with the corpses of once proud people from all times and places, including emperors and popes. This personification of Death plucks a golden hair from Laura's head. Laura dies an idealised death, but returns from heaven to comfort the poet, who asks when they will be reunited in one of the most significant passages of the poem. She replies that he will survive her a long time.

Triumphus Famae: Triumph of Fame

Death departs and after Death comes Fame. Her appearance is compared to the dawn. She is attended by Scipio and

Caesar Gaius Julius Caesar (; ; 12 July 100 BC – 15 March 44 BC), was a Roman people, Roman general and statesman. A member of the First Triumvirate, Caesar led the Roman armies in the Gallic Wars before defeating his political rival Pompey in Caes ...

, and many other figures from Rome's military history, as well as

Hannibal Hannibal (; xpu, 𐤇𐤍𐤁𐤏𐤋, ''Ḥannibaʿl''; 247 – between 183 and 181 BC) was a Carthaginian general and statesman who commanded the forces of Carthage in their battle against the Roman Republic during the Second Puni ...

Alexander Alexander is a male given name. The most prominent bearer of the name is Alexander the Great, the king of the Ancient Greek kingdom of Macedonia who created one of the largest empires in ancient history. Variants listed here are Aleksandar, Al ...

Saladin Yusuf ibn Ayyub ibn Shadi () ( – 4 March 1193), commonly known by the epithet Saladin,, ; ku, سه‌لاحه‌دین, ; was the founder of the Ayyubid dynasty. Hailing from an ethnic Kurdish family, he was the first of both Egypt and ...

King Arthur King Arthur ( cy, Brenin Arthur, kw, Arthur Gernow, br, Roue Arzhur) is a legendary king of Britain, and a central figure in the medieval literary tradition known as the Matter of Britain. In the earliest traditions, Arthur appears as a ...

, heroes from

Homer Homer (; grc, Ὅμηρος , ''Hómēros'') (born ) was a Greek poet who is credited as the author of the ''Iliad'' and the ''Odyssey'', two epic poems that are foundational works of ancient Greek literature. Homer is considered one of the ...

's epics, and

patriarchs The highest-ranking bishops in Eastern Orthodoxy, Oriental Orthodoxy, the Catholic Church (above major archbishop and primate (bishop), primate), the Hussite Church, Church of the East, and some Independent Catholicism, Independent Catholic Chur ...

from the

Hebrew scriptures The Hebrew Bible or Tanakh (;"Tanach"
''

Classical Greece Classical Greece was a period of around 200 years (the 5th and 4th centuries BC) in Ancient Greece,The "Classical Age" is "the modern designation of the period from about 500 B.C. to the death of Alexander the Great in 323 B.C." ( Thomas R. Marti ...

and

. It has been remarked that for Petrarch,

Plato Plato ( ; grc-gre, Πλάτων ; 428/427 or 424/423 – 348/347 BC) was a Greek philosopher born in Athens during the Classical period in Ancient Greece. He founded the Platonist school of thought and the Academy, the first institution ...

is a greater philosopher than

Aristotle Aristotle (; grc-gre, Ἀριστοτέλης ''Aristotélēs'', ; 384–322 BC) was a Greek philosopher and polymath during the Classical period in Ancient Greece. Taught by Plato, he was the founder of the Peripatetic school of phil ...

, who was preferred by

Dante Dante Alighieri (; – 14 September 1321), probably baptized Durante di Alighiero degli Alighieri and often referred to as Dante (, ), was an Italian poet, writer and philosopher. His ''Divine Comedy'', originally called (modern Italian: '' ...

Triumphus Temporis: Triumph of Time

Time is represented by the

sun The Sun is the star at the center of the Solar System. It is a nearly perfect ball of hot plasma, heated to incandescence by nuclear fusion reactions in its core. The Sun radiates this energy mainly as light, ultraviolet, and infrared radi ...

, chasing the dawn and racing across the sky, jealous and scornful of the fame of mortals. In an elegy on the fickleness of Fame the poet concludes that it will always eventually be followed by oblivion, the "second death".

Triumphus Eternitatis: Triumph of Eternity

Petrarch finds consolation in the almighty God and the prospect of being reunited with Laura in heaven and timeless eternity. Eternity is not represented allegorically.

Analysis

''Triumphs'' examines the ideal course of a man from

sin In a religious context, sin is a transgression against divine law. Each culture has its own interpretation of what it means to commit a sin. While sins are generally considered actions, any thought, word, or act considered immoral, selfish, s ...

to redemption: A theme with roots in medieval culture, being typical of works like ''

Roman de la Rose ''Le Roman de la Rose'' (''The Romance of the Rose'') is a medieval poem written in Old French and presented as an allegorical dream vision. As poetry, ''The Romance of the Rose'' is a notable instance of courtly literature, purporting to provid ...

'' or the ''

Divine Comedy The ''Divine Comedy'' ( it, Divina Commedia ) is an Italian narrative poem by Dante Alighieri, begun 1308 and completed in around 1321, shortly before the author's death. It is widely considered the pre-eminent work in Italian literature and ...

''. Petrarch's work invites comparison with Dante's, from the structural point of view (having adopted Dante's ''terza rima''

meter The metre (British spelling) or meter (American spelling; see spelling differences) (from the French unit , from the Greek noun , "measure"), symbol m, is the primary unit of length in the International System of Units (SI), though its prefi ...

) as well as for its treatment of an allegorical voyage. ''Triumphs'' shares and builds on numerous themes of Petrarca's ''

Canzoniere ''Il Canzoniere'' (; en, Song Book), also known as the ''Rime Sparse'' ( en, Scattered Rhymes), but originally titled ' ( en, Fragments of common things, that is ''Fragments composed in vernacular''), is a collection of poems by the Italian hum ...

'', such as the confrontation of death, as in the sonnet ''Movesi il vecchierel canuto e bianco'' ("Grizzled and white the old man leaves"), and the spiritualization of his love for Laura.

Criticism

''Triumphs'' is appreciated for its lyrical achievements and the poet's vivid introspection into his feelings. On the other hand, it has been criticized for the mechanical rigidity of its narrative in contrast to the more natural style of the ''Canzoniere'', and the long enumerations of notable persons which often sap its vitality.

Notes

References

* *Hall, James, ''Hall's Dictionary of Subjects and Symbols in Art'', 1996 (2nd edn.), John Murray, * {{Authority control Poetry by Petrarch 14th-century poems Italian poems Allegory